Prevod od "smrti vaše" do Brazilski PT


Kako koristiti "smrti vaše" u rečenicama:

Mogu da razumem kako, posle smrti vaše bebe...
Posso entender que, após a morte de seu bebê, ambos...
Žao mi je zbog smrti vaše majke.
Lamentei ao saber da morte da sua mãe, John.
Šta se dogodilo posle smrti Vaše sestre?
O que aconteceu após a morte da sua irmã?
Nakon smrti vaše majke, svadjao sam se sa vašom bakom zbog toga.
Briguei com sua avó depois da morte de sua mãe.
Vratiću vam ovo pismo, a sa njim i istinu o smrti vaše sestre.
Vou lhe devolver esta carta e com ela a verdade sobre a morte da sua irmã.
Sudeæi po mom raèunu, vi, moja deca, veæ neko vreme ste iscrpli svako moguæe potraživanje prema imanju kojim upravljam od smrti vaše majke na ovamo.
De acordo com meu contador, vocês, meus filhos, já há algum tempo esgotaram todos os direitos à alegações sobre a maneira como tenho administrados propriedades desde a morte de sua mãe. Eu tenho registrados todos os bens que vocês receberam de mim.
M Kay deco, znam da je prošlih par nedelaj bilo veoma teško zbog smrti vaše uèiteljice, Ms. Choksondick (NapunjenaKurcom).
M`OK sei que as ultimas semanas tem sido muito dura para vocês
Koliko znam narednik Frank vas je obavestio da imamo nove informacije o smrti vaše žene.
Acho que o sargento Frank já o informou que encontrámos novas informações relevantes sobre a morte da sua esposa.
To je bilo èetiri dana nakon smrti vaše žene?
A operação foi quatro dias após a morte de sua esposa.
Žao mi je što nisam mogla doæi na godišnjicu smrti vaše majke.
Sinto não ter ido à missa do primeiro aniversário da morte de sua mãe.
I usput, to što ste bili na brodu u trenutku smrti vaše žene, to nije preterano originalno, gdine Kingsli, èak i po holivudskim standardima.
Oh, a propósito, estar em um barco enquanto sua mulher cai morta, não é muito original, Sr. Kingsley, mesmo para os padrões de Hollywood.
Jonase, zar vas ne zanima istina o smrti vaše žene.
Jonas, você não quer saber a verdade sobre a morte de sua esposa?
Ovdje smo zbog smrti vaše žene.
Estamos aqui por causa da morte de sua esposa.
Da li je to povezano sa smrti vaše žene?
Tem a ver com a morte de sua esposa?
Prošlo je tako malo, posle smrti vaše bake.
Sei que é muito repentino depois da sua avó.
Ja veæ znam detalje smrti vaše kæeri, i to ne mijenja moju poziciju kao doktora.
Já sei todos os detalhes da morte da sua filha, e isso não muda minha posição como médico.
"Gospoðice Pavlova, vrlo je važno za vas da doðete u Las Vegas,...da bi ste saznali istinu u vezi tragiène smrti vaše majke.
"Sra. Pavlova, é crucial para você que venha a Las Vegas "para descobrir a verdade da trágica morte de sua mãe.
Zna da ste tužni zbog smrti vaše žene.
Ele sabe que você está triste pela morte de sua esposa.
Izgleda da je Anðelika ucenjivala Ortusa, sa detaljima o smrti vaše žene.
Parece que ela chantageou Ortus com detalhes da morte de sua esposa.
Nakon smrti Vaše majke, vjerojatno je bolje da niste sami. Jednostavno zato dvokrevetna soba.
Por causa da morte da sua mãe, É melhor que você não fique sozinho.
U vrijeme smrti vaše žene vi ste...
Na hora que sua esposa morreu, você estava...
U vrijeme smrti vaše žene, bili ste dio tima koji je izvršio raciju njegove kuæe.
Na hora que sua mulher foi morta, estava com a equipe que investigou a casa dele.
Prièali smo o vašoj deci, o tome koliko sa njima provodite vremena posle smrti vaše supruge.
Falamos sobre suas filhas... sobre o tempo que passa com elas desde que perdeu sua esposa.
"Sluèaj u vezi smrti vaše žene je zatvoren."
"O caso sobre a morte da sua esposa foi fechado."
Vi jednostavno radite ono što ste radili još od smrti vaše žene.
Está apenas fazendo o que tem feito desde que sua esposa morreu.
Prošle nedelje je bila druga godišnjica smrti vaše žene.
A semana passada completaram-se dois anos da morte de sua esposa.
Tamo možete pronaći samo velike, očigledne stvari, poput datuma smrti vaše majke. Ili stvari koje uistinu ne trebate, koje ne tražite, poput riječi pjesme "Copacabana."
Quando procura algo, tudo o que encontra são as coisas óbvias, como quando sua mãe morreu, ou coisas que não precisa.
Posle smrti vaše sestre i njenog muža Veer's legalno starateljsvo je dodeljeno vama samo zato sto æe te u potpunosti obavljati tu dužnost.
Após a morte da sua irmã e do marido dela a custódia legal do Veer foi dada a você apenas porque você podia exercer esta responsabilidade.
Izgleda da se ne oporavljate od posledica smrti vaše žene.
Parece que custa se recuperar da morte da sua esposa.
Jeste li bili u kontaktu s njim od smrti vaše supruge?
Não vai acontecer agora. Teve contato com o Sr. Dellinger desde a morte de sua esposa?
Bio je datum smrti vaše æerke.
Era a data da morte de sua filha.
Nikad se više nije vratio ovde, posle smrti vaše majke.
Ele nunca mais voltou aqui depois da morte de sua mãe.
Moje sauèešæe povodom smrti vaše roðakinje.
Minhas condolências pela morte de sua prima.
Ovje sam kako bih s Vama razgovarao o istrazi smrti Vaše žene.
Vim falar sobre a investigação da morte da sua esposa.
Pa, nažalost, moramo suziti opseg istrage o...o smrti Vaše žene.
Infelizmente, teremos que diminuir o ritmo da investigação... sobre a morte dela.
Piše da smo vas obavestili o smrti vaše žene i da znate vaša zakonska prava.
Isto afirma que notificamos você da morte de sua esposa e que está ciente de todos seus direitos sob a lei.
Kako vam je bilo od smrti vaše žene?
Como tem passado desde a morte de sua esposa?
Simpsone, žao mi je, ali imamo pitanja o smrti vaše bivše žene.
Estou passando por muita coisa. Sr. Simpson, eu sinto muito. Mas temos perguntas sobre sua ex, Nicole.
Niste bili u javnosti tri nedelje, od smrti vaše sestre.
Você não aparece em público há 3 semanas, desde a morte da sua irmã.
Smrti vaše majke, novih mašina, i Džona...
Sua mãe morreu, o locomóvel, John.
Predaæete nam popis svih vaših aktivnosti u protekle dve nedelje i od trenutka smrti vaše sestre.
Fornecerá um relatório completo de suas atividades nas últimas duas semanas desde a morte de sua irmã.
4.2102417945862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?